新しいお守り刺繍『金魚』のお話

L'histoire de la nouvelle broderie amulette « Goldfish »

Merci d'utiliser le « Super Thin Belly Wrap » de Naramaki.

Nous avons créé un nouveau produit de broderie talisman que vous pourrez utiliser cet été.

Bande ventrale pour poissons rouges

Le motif de broderie est « poisson rouge ».

Un design très estival avec un poisson rouge nageant dans un bocal à poissons.

Si vous souhaitez réfléchir à cela, j'aimerais expliquer ci-dessous pourquoi Nara = poisson rouge.

Il y a une ville de poissons rouges à Nara ! ?

En résumé, la ville de Yamatokoriyama, dans la préfecture de Nara , est connue pour être un lieu où l'élevage de poissons rouges est populaire et l'une des principales zones de production de poissons rouges du Japon, avec environ 45 millions de poissons rouges vendus chaque année.

Il existe de nombreux événements liés aux poissons rouges, notamment le « National Goldfish Scooping Championship » qui a lieu chaque année en août, la formation des « Goldfish Meisters » pour faire connaître la culture de l'élevage des poissons rouges et un concours de conception de bocaux à poissons rouges. .

De plus, il existe des endroits dans la ville de Yamatokoriyama où l'atmosphère de la ville fortifiée du château de Koriyama demeure. Les poissons rouges sont peints sur diverses choses dans toute la ville, comme les lampadaires, les arrêts de voiture et les bouches d'égout, alors jetez un œil autour de vous si vous le souhaitez.

Trou d'égout de poisson rouge Naramaki

Il s'agit d'un trou d'égout pour poissons rouges dans la ville de Yamatokoriyama.

Citation : Tiré du site Web de la ville de Yamatokoriyama Home/Yamatokoriyama City (yamatokoriyama.lg.jp)

Nous avons maintenant créé une nouvelle broderie d'amulette pour Naramaki en utilisant des poissons rouges, associés à Nara.

Disponible à la vente en ligne,

Si vous êtes dans la ville de Yamatokoriyama, vous pouvez l'acheter au magasin Innobun Yamatokoriyama.

――――――――――――――

◆Magasin Innobun Yamatokoriyama

Magasin Yamatokoriyama | INOBUN - Entreprise de vente de produits divers, entreprise de rénovation domiciliaire, etc. (Kyoto, Osaka, Shiga)

Adresse : magasin 1F Aeon Mall Yamatokoriyama, 741 Shimomitsubashicho, ville de Yamatokoriyama, préfecture de Nara

Accès : environ 5 à 10 minutes en bus Nara Kotsu depuis la gare JR Koriyama ou la gare Kintetsu Koriyama

Horaires d'ouverture : 10h00 à 21h00 ( ouvert toute l'année )

――――――――――――――

En portant un poisson rouge, considéré comme un symbole de paix, détendez votre corps et votre esprit à Nara.

■Cliquez ici pour acheter le poisson rouge Naramaki à bande ventrale super fine ■

Naramaki Super Thin Belly Wrap Poisson rouge – Boutique en ligne officielle de Naramaki (naramaki.jp)

Jusqu'à la fin Merci d'avoir lu.

Retour au blog