Bonjour à tous.
Traversant la mi-octobre, l’automne s’installe peu à peu, apportant un air frais le matin et le soir.
Bien qu'il fasse encore chaud en journée et qu'il puisse parfois faire transpirer, les jours passent et la météo devient de plus en plus agréable, faisant de cette période idéale pour les sorties.
Ma destination recommandée pour l'automne est bien sûr « la cité ancienne de Nara » !
En fait, ce week-end, le musée national de Nara, situé dans le parc de Nara, accueillera l'ouverture de l'exposition « Shosoin », un grand événement d'automne très attendu par les passionnés d'histoire et d'art du monde entier.
Si vous avez déjà entendu parler de l'exposition « Shosoin » mais que vous vous demandez quel genre d'exposition c'est, pourquoi ne pas en faire l'une de vos options de sortie à cette occasion ?
(En fait, je ne connaissais pas bien le sujet avant d'emménager à Nara... !)
Aujourd'hui, je vais vous présenter l'exposition « Shosoin » de cette année, ainsi que les « NARAMAKI » originaux en édition limitée que nous avons préparés pour cette exposition !
Comme je l'ai brièvement mentionné plus tôt, l'exposition « Shosoin » est un grand événement représentatif de l'automne à Nara, organisé chaque année en automne.
Les objets liés à l'empereur Shomu, conservés au Shosoin (un trésor situé au nord de l'enceinte du temple Todai-ji), ainsi que de nombreux trésors précieux apportés à Nara via la route de la soie, seront spécialement exposés pour une durée limitée. Et parmi les trésors du Shosoin, dont on dit qu'ils sont environ 9 000 au total, plusieurs dizaines sont soigneusement sélectionnés et exposés chaque année, ce qui fait de la découverte de « quels trésors on pourra voir cette année » une véritable occasion unique.
Par conséquent, il ne faut absolument pas se dire « j'y suis déjà allé une fois, donc je n'ai plus besoin d'y retourner », car on peut découvrir de nouveaux trésors chaque année !
Pour assister à l'exposition « Shosoin », il faut réserver à l'avance un ticket avec date et heure indiqués. Les billets vendus le jour même ne sont disponibles que s'il reste des places dans les créneaux de réservation, il est donc recommandé de réserver à l'avance. N'hésitez pas à consulter le site officiel avant votre sortie.
------------------------------------
Et pour accompagner cette exposition « Shosoin », nous avons préparé en édition limitée des « NARAMAKI » ornés de broderies originales inspirées de 3 trésors particulièrement remarqués et populaires parmi les 60 objets exposés !

1er, le go-shi « Kōgebachiru no Goshi »

Il s'agit d'une pièce de jeu de go(une pièce de jeu de go) fabriquée selon la technique sophistiquée du « bachiru », qui consiste à graver de fins motifs dans de l'ivoire teint en rouge en laissant apparaître la couche inférieure blanche. Elle est gravée de délicats motifs floraux et aviaires ainsi que de l'image d'oiseaux adorables, ce qui la rend vraiment mignonne.
D'ailleurs, quand j'ai vu le nom de cette œuvre pour la première fois, les kanjis étaient tellement difficiles que je ne savais pas comment le lire... !
2e, le pichet en laque « Shikkohei ».

C'est un magnifique pichet de forme perse venu de la route de la soie. On dit que la technique du « heidatsu » est utilisée, qui consiste à coller des feuilles d'argent représentant des oiseaux, des animaux, des plantes, etc., sur un objet en laque solidement recouvert de laque. Sa forme est très élégante.
Et 3e, le masque de Giga « Suiko-ou »

C'est l'un des masques utilisés dans le « Giga », un théâtre de masques ancien. Il représente un roi perse ivre, et ses caractéristiques principales sont son nez haut et grand, ainsi que son expression quelque peu espiègle et pleine de charme. Une fois vu, il a un impact difficile à oublier.
De plus, pour accompagner cette exposition, nous avons également préparé des « autocollants-patchs » à motif identique ! Vous pourrez les coller sur un carnet ou une coque de smartphone et ainsi profiter de votre trésor préféré à tout moment.

Ces « Naramaki » et « autocollants-patchs » en édition limitée seront mis en vente à partir du samedi 24 octobre, le même jour que l'ouverture de l'exposition « Shosoin » !
Pendant l'exposition « Shosoin », ils seront vendus dans la boutique temporaire « Tenpyo » située dans le musée national de Nara, le lieu de l'exposition !
Cette boutique temporaire « Tenpyo » est librement accessible même aux clients qui ne possèdent pas de ticket pour l'exposition « Shosoin ». Que vous veniez pour voir les feuilles d'automne du parc de Nara ou pour voir les cerfs, n'hésitez pas à vous arrêter à la boutique temporaire et à prendre les produits en main pour les voir en vrai.
Rassurez-vous également si vous habitez loin et qu'il est difficile de vous rendre à Nara, ou si vous ne pouvez pas planifier de visite sur place. Ils seront également mis en vente sur la boutique en ligne officielle à partir du samedi 24 octobre, le même jour que le début de l'exposition « Shosoin », alors n'hésitez pas à y jeter un œil !
Nous serions ravis que vous profitiez de cette période où le vent d'automne est agréable pour vous détendre et profiter d'une sortie dans la ville de Nara.
Comme l'écart de température entre le matin et le soir et la journée est important à cette période, prenez une veste avec vous et, si possible, cachez discrètement un NARAMAKI dans votre ventre, et venez en prenant soin de votre santé.
Nous espérons que votre moment à Nara en automne sera un merveilleux souvenir pour vous tous.