大河ドラマで話題の大和郡山!秀長物産館で「ならまき」展開がスタートしました。

Yamato-Koriyama, qui fait parler d’elle grâce au drama historique, se lance dans la commercialisation du « Naramaki » au Hidenaga Bussankan !

Nous vous remercions de votre fidélité envers « naramaki ».

Avec la douce brise d’automne, la saison est arrivée où les promenades historiques deviennent un véritable plaisir. Aujourd’hui, nous avons le plaisir de partager avec tous ceux qui visitent Yamato-Koriyama des nouvelles et des informations particulièrement passionnantes !


■ Yamato-Koriyama attire tous les regards grâce au drama historique « Les Frères Toyotomi ! »

Le drama historique de 2026, « Les Frères Toyotomi ! », met à l’honneur Yamato-Koriyama, gouvernée à l’époque par le seigneur Toyotomi Hidenaga, qui attire aujourd’hui de nombreux visiteurs, notamment des passionnés d’histoire du Japon entier.

À Yamato-Koriyama, le « Musée du drama historique Les Frères Toyotomi ! Yamato-Koriyama » est actuellement ouvert avec succès.Le musée présente le contexte historique de la série et ses personnages, ainsi que des costumes et accessoires ayant servi dans la production, offrant ainsi un espace unique pour découvrir pleinement l’histoire du seigneur Hidenaga et l’univers du drama.

L’exposition se poursuivra encore environ trois mois (jusqu’au 22 janvier, date du décès du seigneur Hidenaga). La fréquentation est actuellement à son comble, et les mois d’octobre et novembre devraient attirer un nombre important de visiteurs.

Nous vous invitons à consulter la page officielle ci-dessous et à planifier dès maintenant votre escapade d’automne.

【Hidenaga no Wa Yamato-Koriyama】Site spécial du projet Hidenaga-san 〈Préfecture de Nara〉


■ La série « Casque Toyotomi » et « Château de Koriyama » est lancée dans une ville liée à Hidenaga !

Dans cette ville de Yamato-Koriyama, animée par une atmosphère si chaleureuse, nous avons une excellente nouvelle à vous annoncer.

La boutique « Yamato-Koriyama Hidenaga Bussankan -Daidai-Dainagon- », située dans le même établissement que le « DMG MORI Yamato-Koriyama Castle Hall », propose désormais la gamme spéciale naramaki « Série Casque Toyotomi et Château de Koriyama » !


■ « Quoi, c’est ça, une ceinture chauffante ! ? » Une ceinture chauffante ultra-fine en fibres naturelles de soie et de coton qui va vous surprendre

Quand on parle de « ceinture chauffante », beaucoup d’entre vous imaginent sans doute un modèle épais qui ajoute du volume à la silhouette. Pourtant, ce qui surprend le plus les clients en ouvrant leur naramaki, c’est son incroyable finesse.

Le tissu, tissé d’un équilibre parfait entre coton et soie, est d’une finesse extrême et d’une souplesse comparable à celle d’un tissu mousseline. Il se glisse sous les vêtements sans se faire remarquer, enveloppe délicatement le ventre et conserve une chaleur douce et agréable.

« Je veux me protéger du froid, mais sans gâcher ma silhouette. » Cette ceinture répond aux exigences des adultes exigeants et offre un confort dont nous sommes particulièrement fiers.


■ Une broderie talismanique réconfortante et un emballage orné d’un logo sous licence qui attirent le regard

La « ceinture chauffante ultra-fine naramaki » est ornée d’une petite broderie talismanique, soigneusement réalisée à la main par des artisans, à la fois adorable et réconfortante.

Nous espérons que, rien qu’en la portant, vous ressentirez une chaleur qui apaisera votre esprit.

Les motifs « Casque de Hidenaga », « Casque de Hideyoshi » et « Château de Koriyama (tour de guet des gardes) » sont tous des créations originales de naramaki.

N’hésitez pas à glisser votre motif préféré autour de votre taille et à laisser Nara réconforter votre corps et votre esprit.

De plus, l’emballage est cette fois-ci proposé dans une édition spéciale dorée.

En tant que produit sous licence du drama historique « Les Frères Toyotomi ! », il est présenté dans un emballage spécial qui témoigne de notre passion pour l’histoire.

Idéal pour vous-même, mais aussi comme souvenir de votre visite à Nara et Yamato-Koriyama, il constitue également un cadeau parfait pour vos proches.

 

■ Pour prolonger vos promenades à Yamato-Koriyama et vos souvenirs du musée du drama historique

Dans la boutique de la maison de produits régionaux, vous pourrez apprécier de vos propres sens le toucher et la légèreté de la « ceinture chauffante ultra-fine naramaki », sa finesse extrême, ainsi que la texture de ses adorables broderies et de son emballage.

« Yamato-Koriyama Hidenaga Bussankan -Daidai-Dainagon-

Lieu : Hall d’entrée du 1er étage du DMG MORI Yamato-Koriyama Castle Hall
Période d’ouverture : au
Horaires d’ouverture : à
※ Les horaires d’ouverture et les jours de fermeture sont ceux du « Musée du drama historique ». Veuillez consulter le site officiel.

 

Si vous passez dans le coin, n’hésitez pas à vous rendre à la boutique « Yamato-Koriyama Hidenaga Bussankan -Daidai-Dainagon- » pour découvrir nos produits de vos propres yeux.

Que la riche histoire de Yamato-Koriyama et la chaleur née à Nara enveloppent doucement et tendrement votre quotidien.


 

 

Retour au blog