Nous vous remercions sincèrement de votre fidélité.
En cette occasion, le site de "Asuka-Fujiwara, capitales impériales", qui existe dans cette terre de Nara-Yamato, a été officiellement inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO.
Pour célébrer cette inscription au patrimoine mondial, nous lançons une nouvelle version du populaire "Naramaki Mecha Usui Haramaki" (bande abdominale très fine de Naramaki) de la série Kitora Tumulus, sous la forme d'un 【Paquet commémoratif de l'inscription au patrimoine mondial】.
■ L'« aube » et les « deux couleurs » incluses dans le paquet commémoratif
1. La couleur dégradée adoptée pour la première fois : « L'aube de Yamato »
Nous avons adopté une couleur dégradée pour la première fois pour le "Naramaki Mecha Usui Haramaki". Ce magnifique dégradé représente la lumière de "l'aube de Yamato" qui a finalement abouti à l'inscription au patrimoine mondial après de longues années.
◆ Le violet noble (la sérénité de l'Antiquité) : Le "violet" symbolise les personnages nobles reposant dans le tumulus de Kitora, contemplant l'histoire. Il représente le mystère et la dignité de l'Antiquité, transmis à travers les âges.
◆ Le vermillon orangé de Fujiwara-kyo (l'énergie de la vie) : Les piliers vermillons vifs qui soutenaient Fujiwara-kyo, la première capitale à grande échelle du Japon, son "orange". Il exprime la vitalité de la capitale et l'énergie puissante qui y résonne encore.
2. Un « sceau doré limité » du tumulus de Kitora pour célébrer
Dans le coin supérieur droit de l'emballage, nous avons apposé un autocollant spécial et limité pour célébrer l'inscription au patrimoine mondial. L'autocollant représente la belle silhouette du "tumulus de Kitora", qui transmet l'histoire ancienne jusqu'à nos jours.
Ce sceau de célébration du patrimoine mondial est également apposé sur le "patch-sceau" !
Nous le déployons séquentiellement à partir du lundi 27 juillet 2026. Nous espérons sincèrement que vous en profiterez pour l'acquérir.
Nous sommes ravis de partager cette grande joie avec vous, grâce à ce produit né dans la terre de Nara.
Nous vous remercions de votre soutien continu envers "Naramaki" et Tatumi Seni Kogyo-sho.